This section covers the words and vocabulary used to describe Japanese trains and stations.
Japan has her own train system which is quite different from the systems in other countries.
If you are first time traveling to Japan, you'll probably feel lost in the complicated train network.
Don't worry. If you stay there for a while, take some time to study the system and I am sure you will get used to it.
Besides, people there are generally quite helpful. But you need to speak some basic Japanese in order to communicate with them.
The following vocabulary list on Japanese trains and stations may give you some clues on the terms used. Take some time to absorb them. Come back here again to refresh your memory whenever you need to do so.
Let's see what we have in the Japanese trains word list.
Kanji | Hiragana or Katakana |
Romaji | Meaning | |
1. | 電車 | でんしゃ | densha | Train / Electric Train |
2. | 地下鉄 | ちかてつ | chikatetsu | Underground Train / Subway |
3. | 鉄道 | てつどう | tetsudou | Railroad / Railway |
4. | 駅 | えき | eki | Station |
5. | 駅長 | えきちょう | ekichou | Station Master / Station Manager |
6. | 駅員 | えきいん | ekiin | Station Attendant / Station Employee |
7. | 窓口 | まどぐち | mado guchi | Ticket Window |
8. | 改札口 | かいさつぐち | kaisatsu guchi | Ticket Gate / Ticket Barrier / Wicket |
9. | 入口 | いりぐち | iriguchi | Entrance |
10. | 出口 | でぐち | deguchi | Exit |
11. | ホーム | ho-mu | Platform | |
12. | 乗り場 | のりば | noriba | Place for boarding (railway platform) |
13. | 時刻表 | じこくひょう | jikoku hyou | Train Schedule / Timetable |
14. | 路線図 | ろせんず | rosenzu | Route Map |
15. | 切符 | きっぷ | kippu | Ticket |
16. | 切符売り場 | きっぷうりば | kippu uriba | Ticket Window |
17. | 切符販売機 | きっぷはんばいき | kippu hanbaiki | Ticket Vending Machine |
18. | 自動券売機 | じどうけんばいき | jidou kenbai ki | Automatic Ticket Machine |
19. | お釣り | おつり | otsuri | Change (Money) / Balance |
20. | 取り消し | とりけし | torikeshi | Cancel |
21. | 運賃 | うんちん | unchin | Passenger Fare / Transport Cost |
22. | 料金 | りょうきん | ryoukin | Fare / Fee / Charge |
23. | 往復料金 | おうふくりょうきん | oufuku ryoukin | Fare for Round Trip |
24. | 子供料金 | こどもりょうきん | kodomo ryoukin | Fare for Children |
25. | 割引料金 | わりびきりょうきん | waribiki ryoukin | Discount Fare |
26. | 1ヶ月有効 | いっかげつゆうこう | ikkagetsu yuukou | (Ticket) Valid for one month |
27. | 乗車券 | じょうしゃけん | jousha ken | Passenger Ticket |
28. | 定期券 | ていきけん | teiki ken | Season Ticket / Commuter Pass |
29. | 回数券 | かいすうけん | kaisuu ken | Coupon Ticket |
30. | 指定券 | していけん | shitei ken | Reserved Seat Ticket |
31. | 特急券 | とっきゅうけん | tokkyuu ken | Limited Express Ticket |
32. | 片道乗車券 | かたみちじょうしゃけん | katamichi jousha ken | One Way Ticket |
33. | 往復乗車券 | おうふくじょうしゃけん | oufuku jousha ken | Round Trip Ticket |
34. | 一日乗車券 | いちにちじょうしゃけん | ichinichi jousha ken | One Day Travel Pass |
35. | 座席 | ざせき | zaseki | Seat |
36. | 座席番号 | ざせきばんごう | zaseki bangou | Seat Number |
37. | 普通座席 | ふつうざせき | futsuu zaseki | Standard Seat |
38. | 指定席 | していせき | shitei seki | Reserved Seat |
39. | 自由席 | じゆうせき | jiyuu seki | Unreserved Seat |
40. | 優先席 | ゆうせんせき | yuusen seki | Priority Seat |
41. | 窓側の席 | まどがわのせき | mado gawa no seki | Window Seat |
42. | 通路側の席 | つうろがわのせき | tsuro gawa no seki | Aisle Seat |
43. | グリーン車 | グリーンしゃ | guri-n sha | Green Car / 1st Class Car |
44. | 二等車 | にとうしゃ | nitou sha | 2nd Class Car |
45. | 禁煙車 | きんえんしゃ | kinen sha | No-smoking Car |
46. | 喫煙車 | きつえんしゃ | kitsuen sha | Smoking Car |
47. | 方面 | ほうめん | houmen | Direction |
48. | 片道 | かたみち | katamichi | One way (trip) |
49. | 往復 | おうふく | oufuku | Round Trip |
50. | 3 番線 | さんばんせん | san ban sen | Track Number 3 |
51. | 線路 | せんろ | senro | Railway Track |
52. | 本線 | ほんせん | honsen | Main Line |
53. | 車両 | しゃりょう | sharyou | Numbers of Railway Cars |
54. | 女性専用車両 | じょせいせんようしゃりょう | josei senyou sharyou | Women-only Carriage on a train |
55. | 列車 | れっしゃ | ressha | Train (with 2 and above Railway Cars) |
56. | 4 号車 | よんごうしゃ | yon gou sha | Number 4 Train Car |
57. | 車掌 | しゃしょう | shashou | Train Conductor |
58. | 途中下車 | とちゅうげしゃ | tochuugesha | Stopover |
59. | 各駅停車 | かくえきていしゃ | kakueki teisha | Train that stops at every station |
60. | 普通 | ふつう | futsuu | Ordinary / Train that stops at every station |
61. | 準急 | じゅんきゅう | junkyuu | Local Express |
62. | 急行 | きゅうこう | kyuukou | Express / Train that stops at major stations |
63. | 特急 | とっきゅう | tokkyuu | Limited Express (Faster than Express) |
64. | 快速 | かいそく | kaisoku | Rapid-Service Train (Not as fast as Express) |
65. | 私鉄 | してつ | shitetsu | Private Railway |
66. | 新幹線 | しんかんせん | shin kan sen | Bullet Train / Shinkansen |
67. | 上り列車 | のぼりれっしゃ | nobori ressha | Up-train (going towards Tokyo) |
68. | 下り列車 | くだりれっしゃ | kudari ressha | Down-train (going away from Tokyo) |
69. | 夜行列車 | やこうれっしゃ | yakou ressha | Night Train |
70. | 行き先 | いきさき | ikisaki | Destination |
71. | ~行き | ~いき | ~ iki | Bound for ~ (place) |
72. | ~方面 | ~ほうめん | ~ houmen | For ~ (direction) |
73. | ~線 | ~せん | ~ sen | ~ Line |
74. | 経由 | けいゆ | keiyu | Going via / Going by way of |
75. | 終点 | しゅうてん | shuuten | Last Stop / Terminal |
76. | 最終電車 | さいしゅうでんしゃ | saishuu densha | Last Train |
77. | 終電 | しゅうでん | shuuden | Last Train |
78. | 終発 | しゅうはつ | shuuhatsu | Last Train / Last Departure |
79. | 始発 | しはつ | shihatsu | First Train / First Departure |
80. | 初発 | しょはつ | shohatsu | First Train / First Departure |
81. | 始電 | しでん | shiden | First Train |
82. | 一番列車 | いちばんれっしゃ | ichiban ressha | First Train |
83. | 発車 | はっしゃ | hassha | Departure of a train |
84. | 出発 | しゅっぱつ | shuppatsu | Departure |
85. | 到着 | とうちゃく | touchaku | Arrival |
86. | 出発時間 | しゅっぱつじかん | shuppatsu jikan | Departure Time |
87. | 発車時刻 | はっしゃじこく | hassha jikoku | Departure Time |
88. | 到着時間 | とうちゃくじかん | touchaku jikan | Arrival Time |
89. | 所要時間 | しょようじかん | shoyou jikan | Time Required |
90. | 回送 | かいそう | kaisou | Deadheading (train) |
91. | 乗り越し | のりこし | norikoshi | Riding Past (one's station) |
92. | 乗り越し料金 | のりこしりょうきん | norikoshi ryoukin | Excess Fare (for riding extra stops) |
93. | 乗り換え | のりかえ | norikae | Transfer / Change (Train) |
94. | 人身事故 | じんしんじこ | jinshin jiko | Accident resulting in personal injury or death |
95. | 停車 | ていしゃ | teisha | Stopping (of a train) |
96. | 運転見合わせ | うんてんみあわせ | unten miawase | Temporary suspension public transport service |
97. | 運休 | うんきゅう | unkyuu | (Train) service suspended |
98. | ラッシュアワー | rasshuawa- | Rush Hour | |
99. | 駅弁 | えきべん | ekiben | Boxed Lunch bought at a station |
The above is the vocabulary list on Japanese trains and stations which I hope can help you familiarize with the terms used there.
I will continue to look out for additional words related to Japanese trains and stations and add them to the list.
And if you still want some more vocabulary related to trains and stations in Japanese and wonder what are the correct pronunciations for each of them, make sure you check out this page for more words on trains.
By the way, this link above is an affiliate link, which means that I would earn a commission if you do end up purchasing the related learning course. It's at no extra cost to you, and please if you have any questions related to this learning course, please let me know and I would be happy to answer them for you.
Buy me a coffee
Facebook Comments
Don’t see the comments box? Log in to your Facebook account, give Facebook consent, then return to this page and refresh it.